Tukar Rumi ke Jawi, dan faham kenapa setiap perkataan dieja begitu
Taip perkataan, ayat atau nama. Kami tunjukkan ejaan Jawi, kemudian terangkan huruf demi huruf: huruf mana ditulis, huruf mana tidak, dan rumus yang digunakan. Percuma, tanpa daftar.
Memuatkan kamus…
1 · Gambar anda
Ambil gambar tulisan Jawi bercetak, atau pilih gambar daripada telefon. Pastikan tulisan jelas dan tidak senget.
Gambar tidak disimpan.
2 · Ini yang kami baca. Betul?
Betulkan sendiri
3 · Dalam Rumi
Setiap bahagian nama
Nama yang berasal daripada bahasa Arab dieja mengikut ejaan Arab asalnya, bukan mengikut rumus Jawi biasa. Bahagian bertanda "Perlu semak" dibina daripada rumus, jadi semak dengan guru atau ustaz sebelum digunakan.
Kenapa dieja begini?
Kotak kuning menunjukkan huruf yang rumusnya diterangkan. Huruf bergaris ialah huruf Rumi yang tidak ditulis dalam Jawi.
Anak ambil UPKK tahun ini?
Rumus yang sama ada dalam Nota Jawi UPKK kami, bab demi bab, dengan latihan selepas setiap rumus.
Soalan lazim
Ejaan ini ikut sistem mana?
Ejaan Jawi yang digunakan di sekolah dan dalam UPKK. Perkataan yang bertanda hijau sama dengan ejaan dalam Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) DBP.
Bagaimana jika perkataan tiada dalam senarai?
Kami cadangkan ejaan mengikut rumus dan tandakan "Perlu semak". Semak dengan guru atau PRPM sebelum digunakan untuk kerja rasmi.
Boleh tukar Jawi ke Rumi daripada gambar?
Boleh, untuk tulisan Jawi bercetak. Kami tunjukkan dahulu apa yang kami baca supaya anda boleh betulkan sebelum ditukar ke Rumi.
